9/4下午約17：50，有不明人士（工人）在本人住處（巷口第二家）正前方的竹林。
為避免住家對面地主質疑是本人擅自砍伐其竹林（財產），且「擔心砍斷的大片竹林會壓垮自家停車棚產生危險」，便請該工人停止砍伐，若要砍，勿越過第三家與本人住家之間的界線。工人置之不理，且回嗆「趕快報警、趕快報警」，並持續大力砍伐本人住家簡易車庫前的竹林。
經報警，感謝第五分局四平派出所兩位員警（車門編號）○○，及時趕到現場，該名工人於警車到達5-10秒內跳下竹林離去。
接獲報案處理的兩位四平派出所車門○○員警，好心安慰，並告知最好加裝監視器，並安撫告知會請住家附近的巡邏隊多注意這塊區域。
警員有告知會多來巡邏，並囑咐要小心別起衝突，並提醒最好裝設攝影機（監視器）保護用車與自家，感到非常感謝。

另外，多年前家母因骨折整個人跌坐地上，也是由第五分局四平派出所的兩位員警前來將家母抱回沙發上，一直心存感謝，但當時忙於家母骨折事多，忘記寫感謝函至兩位員警，心有所愧疚。
當時記下的員警大名也搞丟了。

這次連同9/4四平派出所車門號○○兩位員警前來的協助，一併表示感謝。
員警及派出所都應受表揚。