日本青森縣觀光國際戰略局長秋田佳紀及平川市副市長古川洋文今(23)日拜會台中市政府，由副市長令狐榮達代表市長盧秀燕歡迎。令狐副市長表示，台中與青森縣及平川市非常友好，近年交流頻繁，希望攜手共進，在運動、教育文化、經濟貿易方面有更多互動。此外，他也歡迎青森及平川民眾到台中參加台中購物節、2020台灣燈會及爵士音樂節等大型活動，國際友好城市共襄盛舉。

令狐副市長在經發局長高禩翔陪同下與秋田佳紀及古川洋文會面，秋田局長簡報青森縣觀光概要及青森縣與台中市近年交流紀錄；三方就台中市與青森縣、平川市三方交流等議題交換意見，並互贈紀念品留念。

令狐副市長表示，青森縣及該縣平川市為台中市友好城市，三方關係自105年12月14日共同簽署「友好交流協定書」以來日趨緊密，兩縣市不僅年年派員來訪，且於中台灣元宵燈會展出「睡魔花燈」積極參與台中市舉辦的重大觀光慶典活動。

令狐副市長指出，台中市今年夏天將舉辦台中購物節，只要花費新台幣500元就可以參加抽獎，最大獎是千萬豪宅，也有百萬名車、總統套房等獎項；今年台中也有沙雕音樂祭、爵士音樂祭；明年更將舉辦2020台灣燈會，今年底由副燈區先行登場，明年2月主燈區將正式展出，歡迎青森縣及平川市民共襄盛舉。

「一定要來！」秋田局長表示，他來訪台中超過10次，相當喜歡台中，今天聽到台中購物節只要500元就能抽到豪宅，他非常興奮，會把這個好消息帶回日本，2020台灣燈會、沙雕音樂祭及爵士音樂節也都會來支持。

今年7月17日起長榮航空有定期航班，每周三、六自桃園直航青森，讓台日兩邊的觀光客更便利到訪旅遊，未來他會更加努力強化雙方間交流，向青森的民眾介紹台灣，吸引更多人到台灣觀光。

古川副市長表示，感謝台中市贈送大型花燈給平川市，非常感動，平川市官員每次造訪台中，都會購買台中市職人做的花燈，並還懸掛於平川車站附近，獲得平川市民廣大迴響；日前也與僑光科大學生合作製作睡魔小花燈；而青森縣溫泉協議會並於106年12月14日與台中市溫泉觀光協會締結「國際溫泉觀光振興友好交流合作協定。希望未來青森縣與台中市除了祭典、溫泉之外，能擴展其他領域的合作，如利用平川市的自行車道進行運動交流等。

高局長表示，他很常去日本騎自行車，今天聽聞平川市有自行車道十分開心，一定要找機會去騎車，相信透過自行車友的互動，可加深平川市與台中市的交流，未來將大力促成這類的交流活動，讓彼此交流更為緊密。(5/23*14)*秘書處

聯絡人:台中市政府秘書處 陳小姐

聯絡電話:04-22289111分機11410