台中市長盧秀燕今(11)日與帛琉共和國「美麗丘州」州長帛洛伊(Henaro Polloi)共同簽署姊妹城市協定，帛琉共和國國務部長艾古斯(Gustav Aitaro)也到場觀禮見證。盧市長表示，帛琉跟台灣有非常深厚的情誼，彼此建交已有25年，是台灣最堅定的友邦，期待雙方未來能攜手合作，並祝福台中市與「美麗丘州」共創榮景。

「Alii！」盧市長以帛琉語向外賓打招呼並表示，帛琉長久以來在國際上為台灣發聲，帛琉跟台灣都是海島國家，雙方致力於推動海洋相關產業，尤其帛琉天然資源非常豐富，相信雙方締約之後有助於深化地方交流及兩國情誼。

盧市長指出，「美麗丘州」是帛琉首都恩吉魯穆德(Ngerulmud)所在地，且台灣援建該國的總統府、國會、司法及政府辦公大樓亦坐落於此，可見「美麗丘州」在台帛邦誼地位上的顯著。特別感謝帛琉眾議院議長安薩賓(Sabino Anastacio)的提議與促成，以及外交部的積極協助，很榮幸能與「美麗丘州」成為共同努力的夥伴，兩地締結姊妹市有助鞏固邦誼，拓展台灣及台中的國際能見度。

「美麗丘州」州長帛洛伊(Henaro Polloi)表示，帛琉長期在國際上給予台灣大力支持，聲援台灣加入國際組織，相信台灣對於國際社會能夠有所幫助。「美麗丘州」與台中都位於島的中部，兩地有許多相似之處，如今締結姊妹市，盼在能源發展與創新技術面向互相交流，維持邦誼「Never Ending！」並代表帛琉訪團一行人感謝盧市長的熱情款待。

秘書處長謝佳蓁說明，市府積極推動城市外交及國際交流，盧市長上任以來，與美國關島締結姊妹市，也與日本名古屋締結觀光友好城市，目前台中的姊妹市共27個，友好城市共13個，分布在13國40座城市。今天與帛琉「美麗丘州」締結姊妹市，是與帛琉共和國簽署的第一個姊妹市及台中第41個姊妹市及友好城市，今年12月也預定與日本宮崎縣締結姊妹縣市。

秘書處表示，此次帛琉訪賓是應外交部邀請來台參加國慶典禮，在外交部的建議及安排下，蒞臨台中參與兩地姊妹市協定簽署儀式，府方也特別安排外賓參訪台中國家歌劇院及國立台灣美術館等地點。兩地正式締盟後，未來將持續推動更多交流，分享原住民文化、永續觀光及海洋生態保育等相關經驗。

今日簽署儀式由市長盧秀燕代表市府簽署，副市長黃國榮、國際事務委員會執行長令狐榮達、教育局長蔣偉民、經發局長張峯源、社會局長廖靜芝、水利局長范世億、文化局長陳佳君、秘書處長謝佳蓁、農業局副局長蔡勇勝、觀旅局副局長陳育正、環保局副局長商文麟、原民會主任秘書劉祈亦等人陪同出席；另帛琉共和國駐台大使歐儒侃(H.E. Ambassador David Adams Orrukem)、外交部亞太司長藍夏禮、駐帛琉共和國公使陳豐裕等人也出席觀禮。

(10/11*15)秘書處

聯絡人:台中市政府秘書處

聯絡電話:04-22289111