「不轉彎，還是愛你」，台中市長胡志強今（12日）於「轉個彎‧愛在不遠處」新書發表會暨2008更生美展─「更生63‧讓愛昇華 贏 向陽光」鐵窗內的獎章開幕活動上表示，更生保護會協助更生人走出黑暗途徑，讓曾犯過錯的人，不再犯錯，走上正途，也協助他們找到回家的路。胡市長也說，不僅轉個彎，愛在不遠處；回家路上，真愛相隨，不轉彎，還是愛你！

　　為宣導及行銷更生保護成果，暨展現更生人改過自新、努力向上的一面，並推展社會大眾更生保護觀念，共同參與關懷更生人工作，由台灣更生保護會篩選全省14篇更生人故事為原始架構，結合台中市政府、台中地檢署、台灣更生保護會台中分會等單位，重新編寫修改，出版「轉個彎‧愛在不遠處」更生人故事筆記書，於今（12日）在台中市文化局舉辦新書發表會。

　　發表會中，由輔導成功更生人「小曹」、「小林」、「阿珠」分別獻書予法務部次長蔡茂盛、台灣更生保護會董事長顏大和及胡市長，表達感謝他們關懷更生人情意。胡市長等人也用「關懷心」圖騰回贈予更生人「小曹」等3人，代表社會接納關懷之意。

　　今現場與會貴賓也將手上代表接納更生人「愛心貼紙」，共同貼於「回家的路‧愛在不遠處」大型看板中「人生公路」，象徵家庭、社會各界愛的力量，導引更生人回家，找回真愛。

　　胡市長表示，藉由今日新書發表會活動，讓大眾明瞭地檢署不是找麻煩、處分民眾的地方，它也是可以提供協助，但最重要的是在地檢署不要說再見。胡市長也指出，在地檢署及更生保護會雙管齊下的大力協助下，台中市治安日漸好轉，以每十萬人口刑案發生數而言，台中市7年前數據是5000人，今年可望降至2500人~3000人，台中市將不再是最後一名，倒車尾的位子將讓給他人。

　　胡市長也表示，自他擔任市長以來，市府每年均會編列預算來協助更生保護業務，也希望藉此協助更生人走上正途，不再犯錯。

　　主辦單位今（12日）也邀請更保事業創業成功更生人「小曹」、「小林」現身說法。「轉個彎‧台灣女婿遇到愛」：小曹因誤交損友，觸犯偽造有價證券罪入監服刑，出獄後經由更保台中分會協助，核貸更生事業貸款50萬元，解決其創業資金不足困境，小曹在其家人支持及益友幫忙下，於大學學區附近開了間香港燒臘快餐店，現在的小曹每天忙於燒臘快餐店經營，踏實地過人生的每一天。

　　「遠離毒海‧怪手小林創新生」：因涉及毒品犯罪入監服刑的「小林」，出獄後經妻子深情陪伴，企業雇主之接納，及信仰的力量，戒除毒癮，從事怪手工作，重獲新生。小林的老闆為人正直良善喜好助人，他不但接受小林的過去還特別為他加薪，並常鼓勵他認真工作，用心照顧家庭，因老闆的幫助，小林的技術逐漸恢復，重拾工作自信，全家也從痛苦的深淵中進入光明的家庭。

　　台灣更生保護會台中分會為提升受保護人藝術氣習、陶冶其性情及響應心靈改革並學有一技之長，俾使日後重返社會時，能適應社會生活，自86年起，結合台中市雕塑學會等社會資源，於台中監獄辦理「雕塑心靈之美技訓班」，訓練科目計有漆器、水墨、陶藝、雕塑等，並於92年更名為「才藝舍坊」。11年來在藝術界大師黃映蒲、陳佑端、史嘉祥、楊美玲、黃雲瞳等人精心指導下，經過長時間的摸索與努力，所創作成品精巧絕倫、種類繁多，極具內涵，學員創作作品參加全國各項競賽，屢獲佳績。

　　「才藝舍坊」雕塑班學員在雕塑大師黃映蒲先生指導下，學員學會了「翻模」技能，可運用在藝品翻製、歐式建築之浮雕及羅馬柱製作，有助於學員就業能力之提昇。高姓同學運用此「翻模」技能創作「圓融心」大型雕塑，該作品也將成為台中市華美西街「融園」社區之精神雕塑。「圓融心」象徵台中監獄才藝舍坊雕塑班雕塑作品已飛越高牆，走入社區，正式步入大型公共藝術領域。

　　本次更生美展活動將展出台中監獄「才藝舍坊」學員創作之漆器、水墨、西畫、版畫、陶藝、竹編、書法及雕塑作品計約80件，台中區矯正機關自營作業產品、台中戒治所毒品案受戒治人之指甲彩繪；另有台中監獄食品烘焙班技訓成果展，是場兼具藝術、美食與心靈的饗宴，展期至11月20日於台中市文化局大墩藝廊第二展覽室展出。

　　主辦單位為建立全民司法保護觀念，現場備有更生保護、法治教育、犯罪被害人保護、預防犯罪等文宣供民眾免費索取，歡迎民眾踴躍前往參觀。（11/12*6）

聯絡人:無

聯絡電話:無