位於台中市台灣大道上的長生金融大樓，曾因磁磚掉落引起安全顧慮。台中市政府去年12月核定整建維護補助費用300萬元，於今年1月進行大樓立面修繕工程，6月已完工，是中區第一座完成都更整修的大樓，整齊明亮的外觀為台灣大道新增風采；長生金融大樓管委會今(5)日舉辦感謝茶會，感謝市府團隊協助大樓拉皮工程。

包括市長林佳龍、市議員江肇國、張宏年、中區柳川里長蔡翠碧、長生金融大樓管委會主委賴美惠等人今日都共襄盛舉，共同祝賀長生金融大樓成為中區再生計畫首座成功案例。

林市長表示，長生金融大樓已有30年歷史，整修後能提供更舒適的工作與居住環境；這也是都市更新整建維護案中，第一個完成拉皮工程的例子，表示官民合作能有效改善生活環境。

「最近中區再生計畫喜事連連！」林市長表示，文化部已核定補助3億6,000萬元整修台中州廳與刑務所，而綠空鐵道軸線計畫、綠川整治計畫也即將要動工；官民合作能帶給中區新希望，期望更多市民踴躍響應，申請市府相關補助與協助。

都市發展局長王俊傑表示，大樓整建維護是都市更新的方法之一，不僅能延長房屋壽命，更能提升週邊環境與公安品質；不過，若建築物內部結構老舊，建議要用都更重建方式改造。都發局今年度共編列1,700萬預算補助大樓整建維護工程，目前市民申請狀況踴躍，未來將持續爭取預算補貼，期能加速中區復甦成效。

長生金融大樓管委會去年8月向市府申請「都市更新整建維護補助」，由於大樓位於中區，屬於優先整建維護地區，市政府核定補助整建費用300萬元，約占總整修經費45%。立面修繕工程改善了原本雜亂的招牌、冷氣、鐵窗等突出物，整體風格則維持原本的紅色牆面、正面大型圓柱等造型。

「整個大樓變的很漂亮！」長生金融大樓管委會副主委邱譯靚表示，大樓改造後帶來新的氣象，住戶與店家都非常高興；感謝市政府協助與補助，未來長生大樓將全力配合中市都市更新計劃，期能協助中區蓬勃發展，再現中區繁華。

都發局表示，台中市老舊建物只要屋齡達20年以上，且位於都市計畫區內，皆可依「台中市都市更新整建維護補助實施辦法」向都發局提出補助申請，或是由市府協助，依「中央都市更新基金補助辦理自行實施更新辦法」向內政部營建署申請「都市更新整建維護補助」，一年共分為三梯次申請，有意願的民眾可至都發局網站(http://www.ud.taichung.gov.tw/mp.asp?mp=127010 )查詢受理時間，每年補助金額有限，請盡早準備以免向隅。(7/5*18)*都市發展局

聯絡人:台中市政府都市發展局林小姐

聯絡電話:04-22289111 分機65501